学校意思让伊丽莎白回家住一段时间，和家人一起，妈妈、爸爸多陪陪女儿，同时，定期去看心理医生对她也有帮助。
凯瑟琳越听，心越往下沉，但并没有表现出来，没有显示出吃惊，或紧张、慌张，她冷静的听完老师但介绍，想了想后表示，等周末女儿回家，自己先和她沟通后再决定。
她大致听懂老师的意思，也明白老师的意思，但她的英语能力限制了她的表达。学校安排的会中文的老师做翻译，但这个老师也只是个香港移民的二代，身高看上去不超过一米五，中文听说勉强，凯瑟琳想说的她也翻译不了，甚至她都不理解凯瑟琳想要表达出来的意见，复杂句全都变成了简单句。所以，凯瑟琳太多的感受是不解和生气！
怎么就会抑郁了？这么优秀的孩子，怎么就抑郁了？还没法理论，也没法探讨。
这不是在国内，在国内不光是老师仰视她，她得给老师上堂课才行，该怎么做也是一条一条的，有理有节，娓娓道来，孩子的问题，老师的更多问题，她们的家庭教养，她们社会地位，她那些不凡的社会关系，旁征博引，哪里轮得到老师开口说她的女儿抑郁？先让老师知道自己工作方式上有什么问题，再怎么加以改进……可是，这里的私校，还真不好说。学校越高级，老师越彬彬有礼，越亲切和蔼......那是可以看得到的和颜悦色，其实……凯瑟琳恨自己没什么可应对的。
开上自己的车，出了校园的车道，眼泪模糊了她的视线。她更多的是生她自己的气，气自己没有足够可以和老师理论的英语，甚至也没有谁可以完全用英语替她表达出她的想法。还有贝丝，怎么就几个星期没见，就抑郁了呢，自己之前就怎么没有发现什么呢，还是压根就不是什么抑郁，是这些老外什么事都都冠以抑郁症？
贝斯曼女校位于市中心最繁华的地区，周围的建筑都是百年前的欧式建筑，有的是更古老哥特式。这一片是多伦多非常有文化内涵的片区，安大略博物馆，多伦多大学圣乔治校区（St.George Campus）都在附近。街道、建筑、景观，都值得徜徉，流连。以前每次来学校后回家，凯瑟琳都有意识地绕一下，很有成就感地多开一段路，从多伦多最繁华宽敞的大学街，经过皇后公园、多伦多大学，省议会，再开回她所住的高级社区，曾经这一路上有多骄傲和自豪，今天就有多自责，多难过......
真不知道是为什么，来到这里，让自己陷入在异国他乡泪流满面，孤立无援的境地。
她心里过了一遍这里的朋友，找不到可以说这事的人，又过了一遍国内的朋友，甚至说非常密切的朋友，还是找不到可以说这事的朋友，她要怎么和别人说，自己最骄傲的，优秀的，宝贝女儿贝丝，在多伦多最好的私校里，抑郁了？
况且也还不见得是真得了抑郁症。
凯瑟琳一路流着泪开车回家的。很多年没有发生这样的事了。上一次是痛哭流涕，以为天要塌下来了，是二十多年前。她海誓山盟的男朋友，一夜之间人间蒸发，几乎卷走了公司他可以动用的一切资产，有超过300万元的流动资金，上世纪八十年代的300万元，让公司陷入几乎崩溃的境地。可上一次，父亲还在，还有人帮她。现在，想起最爱自己的父亲，凯瑟琳抬头透过车前挡风玻璃，看见无比湛蓝的北美天空，没有一丝云，眼泪再一次涌出。
这么蓝的天上，父亲一定在看着她......怎么办哪？！
凯瑟琳把车停进车库，从侧门进了家，泪眼婆娑中，看到前方正门口的一片绿植，脑子里突然想起一个人，她想到元俪，几乎算素不相识，但她认为可以。