5月10日，凌晨，马提尼克岛勒洛兰至圣玛丽航线，黑林格斯角。
黑林格斯角是临近圣玛丽镇的一处陆缘突出，跨度并不太大，不足百米的延伸带高耸陡峭，在正中一分为二，仅留出一条笔直的二十余米宽的通途，形成内崖外屏的奇特地貌，形制上与陆地那些雄关险峻神似。
这条奇特的航线被当地土著畏称为【地狱之门】。
地狱是克丘亚语的意译。
任何体系的神话与传说都不会缺少类似收容绝望，引导死亡的不祥概念，既然被郑重地用之以名，这一地区自然也承载过某些不幸。
这里是海盗们最喜爱的近海猎场，狭长的通途会生成稳定的强风，高耸的两壁钳制了视野，又让峡内无从去发现峡外的埋伏。
所以哪怕绕行需要多花半天的时间，熟悉本地海事的航船也会尽量绕开这片险地，转而选择更宽广也更安逸的沿岸航线。
当然，高贵的齐格菲肯定不熟悉这一带的海事，面对一条显而易见的捷径，他没有任何理由绕道。
幸运马蹄铁号的望台上回荡着尖锐的嗓音。
“前方捕获目标灯光，方向正南，距离8公里，顺风。航线确认，目标进入地狱之门！”
“果然不出我所料啊，纳尔洛先生……”齐尔内德紧紧攥住手上的丝帕，“扬帆，加速，追上去！8公里的距离太长了，我们会错失掉最佳的攻击位置！”
副官担忧地站在边上，轻声提醒：“长官，我不怀疑您检查可疑船只的合法性，只是眼下是夜航，峡谷内光线不足，能见度或许不到1公里，冒冒然追上去是不是……”
“你担心峡口有埋伏，少尉？”
“长官明鉴！”
“你多虑了，少尉。”齐尔内德冷笑着摇头，“地狱之门有进无退，目标又一直在我们前面，即使峡口真藏着海盗，目标也会把他们炸出来，我们有足够的时间做出反应。”
“可您说了，目标有海盗嫌疑，峡口埋伏的很可能就是他的同伙！”
“你需要冷静，我的少尉。”齐尔内德不耐地甩了甩手，“第一，目标暂时只有海盗的嫌疑，没有任何证据能证实他们就是海盗。”
“第二，峡口的埋伏只是猜测，没有任何证据证实埋伏的存在。”
“第三，哪怕二者皆被证实了，可他们是同伙的可能性依旧微乎其微。”
“好好动动你的脑子，你的假设是对方明确知道我们尾随在后面，然后以自己做饵，引诱我们进入陷阱。”
“这可能么？可能性高么？”
“夜航状态下，瞭望形同虚设，肉眼是我们最可靠的观测工具，这意味着夜航的观测范围几乎不可能达到5公里。再考虑到峡谷的光源，身在其中，能见度或许只能保证可怜的1公里。”
“我们之间的距离足足有8公里，他们根本就看不见我们，而我们却可以通过风灯的火光轻而易举地追踪他们！”
“鬼祟之徒会把自己放在敌暗我明的不利位置么？只需要最基本的换位思考，你就能得出结论，他们对身后的追兵一无所知，所以才有足够的闲心去担心由擦碰引发的海难事故。”
“陷阱说是无稽之谈！他们已经死定了！”
“不久之后，我们就会在他们的惊骇当中后来居上，接舷，登船，杀光船上的每一个人，抢下他们的每一枚金币，神不知，鬼不觉……”
副官被齐尔内德狰狞的表情吓得心惊胆战，满心的担忧早已经不翼而飞。
他啪一声并腿立正，肃容敬礼：“长官……英明！”
鼓满帆的幸运马蹄铁号终于尾随着金鹿号踏入了地狱之门，齐尔内德孤立在舰艏，心绪早飞到血与火的战场当中。
他知道的。
他早就听说那些留在欧洲的贵族们已经变得糜烂和堕落，已经远远不能满足于纸醉金迷和猎艳游戏所带来的刺激。
为了所谓的有趣，他们开始玩弄人生。
残忍的豺狗伪装成圣徒，从人群中挑选喜欢的玩具，慢慢地挑起他们的欲望，直挑到高处，等玩腻了，玩够了，再一击摧毁那通天的楼阁，享受玩具们凄美的绝望……
多像啊……
齐格菲.纳尔洛是豺狗中的佼佼者，而齐尔内德……他不就是那个愚蠢又可悲的玩具么？
为什么没能提早察觉？
天上不会掉陷饼，这么简单的道理，为什么之前却想不起来？