圣诞节这天,铲屎官又收到了一个厚厚的快递袋。如果我没有猜错,里面装着的应该是编辑寄给铲屎官校对的稿子吧。
打开一看,果然没错。这是铲屎官收到的第二叠稿子了,第一次是部双语名著,叫什么《消失的地平线》,铲屎官足足校对了两周,才把稿子寄了回去。后来,据说小范编辑很满意铲屎官的校对质量,还夸她改正了些之前翻译得不准确的地方呢。
这一次的稿子,居然是《小熊维尼》,里面还有好多可的插画,正好对上了喜动画的铲屎官的胃口。
别看铲屎官总是故作深沉,其实她特别喜欢看动画片,《冰雪奇缘》就不用说了,迪士尼的几乎所有动画电影,还有本的各种治愈系动画,她都看了不止一遍,每一次都看得津津有味,时不时就会笑得眼泪都出来。《小熊维尼》更是被铲屎官翻来覆去地看了好多次,我一直以为只有动画片呢,没想到还有书呢。
铲屎官开心地把稿子翻了又翻,坐在沙发上从头到尾当故事读了一遍,准备之后再慢慢校对。我感觉铲屎官还是很喜欢校对的,拿到稿子之后心又上了一个台阶。
我突然有了个大胆的想法:如果铲屎官真的在看稿子时能够找到单纯的快乐,那么她应该很适合做这样的工作呢。
没想到,我跟铲屎官居然真的很有默契,她也因为这次的稿子而有些动心,给零食官打了个电话:
“你说,如果我试着找出版社的工作,会不会成功率高一点呀?”
“试试呗。”零食官表示支持。