破掉开拓者的不败金身，尼克斯紧绷的神经随之放松。
他们在年终之战迎来滑铁卢。
令尼克斯得到赛季第三败的球队是迈阿密热火。
从热火的实力上来说，这不能算是滑铁卢。但尼克斯的强大已经受到所有业内人士的认可，只要击败他们的球队不是湖人、爵士、开拓者这些有实力打进总决赛的西部强队，都能算是滑铁卢。
东部唯一能和他们一战的队伍是凯尔特人。
而且，还得是健康的凯尔特人。
热火上升势头明明很猛，但认可他们的人却不多。
1991年的最后一战, 热火以6分的优势战胜尼克斯。
德拉岑·彼得洛维奇和新秀史蒂夫·史密斯是热火取胜的主要功臣。
路易没有为这场失利难过。
对他来说，如果要在东部输一场球，那么他最希望输给热火。
毕竟热火也算是由他间接组建的球队。。
彼得洛维奇是路易送给热火的，史蒂夫·史密斯是他设局从凯尔特人骗到热火的。
因为这两人的爆发输球，路易心甘情愿。
他特想知道凯尔特人管理层看完这场比赛作何感想。
虽然赛季还远远没结束，但比利·欧文斯的成分, 已经可以看出来了。
他绝对不是什么悲剧师和拉里传奇的结合体，他不像悲剧师也不像伯德, 他顶多是具备这两人的一点特质，那点特质刚好让他在大学联赛里肆无忌惮地发挥，所以给了人一个虚假的形象。
低水平的球探应该为此负责。
可是，凯尔特人本来已经“躲过”欧文斯了，没想到，最终为了欧文斯做出了一个队史级别的愚蠢交易。
12月31日
以nba监察者自居的鲍勃·瑞安在欧文斯打完一场18投4中的比赛后，气急败坏地在他的文章中写道：“那个起手欧文斯交易的人应该立即下课！他让凯尔特人为了一个大学篮球里的泡沫送出了未来！为了比利·欧文斯而交易雷吉·刘易斯和史蒂夫·史密斯？我的天啊，这还是凯尔特人吗？我们的决策者什么时候变得这么愚蠢了？”
奥尔巴赫对比利·欧文斯缄口不语。
戴夫·加维特已经一个月没有公开露面。
顶在外面的简·沃尔克更像是一只替罪羊。
奥尔巴赫的形象不能受损，加维特根基未立，如果让他来背这個锅，他在凯尔特人未来的路就不好走了。所以，只能是为绿军鞍前马后几十年的工具人沃尔克来背锅。
路易还挺为沃尔克惋惜的, 他也没想到，这件事的背后复杂程度远超想象。
凯尔特人忙着捉内鬼的时候, 尼克斯输给热火，虽然输球不好, 但也只能接受这个结果。
新赛季开始两个月，只输掉三场比赛, 如果不是西部的开拓者过于ob，他们的战绩完全可以领跑。
其实也不赖，能在迈阿密这样的旅游城市欢度新年。
当晚，球员们已经耐不住寂寞，跑到外面去浪了。
路易想找个人喝几杯，赵远征不在，老莫年纪大了，杰夫·范甘迪实在无趣，没啥共同语言，唯一合适的人选是鲁迪·汤姆贾诺维奇。
路易和汤姆贾诺维奇相识多年，知根知底，两人只要见面就有聊不完的话。
路易敲了敲汤姆贾诺维奇的房间。
汤姆贾诺维奇开门后，路易直接溜了进去：“这么晚了，你就打算待在这什么也不干？”
“你我都是有家室的人，还想干什么？”汤姆贾诺维奇白了路易一眼。
“有家室怎么了？男子汉大丈夫，出门在外也不能因为有家室而不找乐子啊！”
路易说得义正词严，如果不是汤姆贾诺维奇了解他，真会以为他在盘算着什么邪恶的计划。
“我反正不太想在外面走动，你又不是不知道，迈阿密有很多艾滋病患者，要是不小心碰到了怎么办？”
“你看你，没看过抓鸡（悲剧师）的科普吧？他都已经说了几百次了，艾滋病不会通过呼吸和飞沫传播，老实说，你就算和患有艾滋病的骨肉皮来个法式接吻都没事，只要你别她…”
“打住！”汤姆贾诺维奇没好气地说，“我看你就是太闲了，真佩服你，输了球还能那么放松。”
“咋了嘛，输一场球不活了呗，鲁迪啊，我觉得你给自己太大压力了。”
“你哪里知道我的压力…”
谷奬