当路易透过《波士顿先驱报》看到76人的态度，他开始相信轮回真的存在。
他们的表现让路易想到了2020年NBA的两次停摆。
2019-20赛季的收入意外遭到双重打击。第一重打击是因为前火箭总经理的推特，失去了获利颇丰的中国电视转播市场。虽然中国最后直播了总决赛第五场，但那已经是在联盟报告损失了3亿多美元之后的事了。
第二波更重的打击拜新冠大流行所赐，美国国内对疫情控制不利导致了如今可怕的局面。而作为更全面的公共卫生计划的一部分，NBA在3月11日暂停了赛季，到7月末才在奥兰多复赛。当然比赛本身没什么两样，都是两支NBA球队之间的较量，但是在迪士尼复赛里是没有观众的，对联盟来说，没有观众意味着没有收入。
接着是BLM运动的影响，NBA再次停摆，虽然持续时间很短，但詹姆斯和湖人队的态度，和76人类似。他们不敢和球员工会的政治正确作对，可他们绝对是最不想停摆的球队。
因为他们是那个赛季唯一对夺冠做好了准备的球队，尤其是在两次停摆后。
由于双方已经停止沟通，所有球员是否会如期罢赛便成了一个重要的问题。
NBA为了极限施压，向外发出公告：所有主动参加停摆而放弃比赛的球员，尤其是那些即将成为自由球员的人，都不能成为自由球员。他们必须在原合同上增加一年的合约。
一些球队老板决定直接向准备罢赛的球员提起诉讼。
还有些球队，像76人、马刺、掘金、太阳和超音速则由老板亲自下场来和球员说清罢赛的危害还有对他们自身的影响。
路易来到奥尔巴赫的办公室，如实告知了队内的气氛，以及他们对罢赛的态度。
“那群狗杂种真的想罢赛？”奥尔巴赫问。
路易说：“毋庸置疑。”
突然，奥尔巴赫笑了：“视频大队长是什么反应？”
“他无法接受。”路易顿了顿，“他打算继续向球员施压。”
奥尔巴赫点了一根雪茄，他每天要抽好几根。
“你觉得呢？”奥尔巴赫问。
路易实话实说：“我们的更衣室矛盾很严重，场上的化学反应一团糟，已经没人愿意执行比尔的战术，这是他唯一赢回球员尊重的机会。”
“如果他搞砸了呢？”
“这个赛季就完蛋了。”
“这个赛季本来就已经完蛋了，你难道没看到那帮狗杂种在说什么吗？他们谈不拢任何一项条款！”奥尔巴赫哼了声，“路，你什么都不用管，现在唯一要做的就是支持比尔，我知道你已经等得不耐烦了。”
路易的瞳孔抖了一抖。
路易认真的脸上出现了笑容，很阴冷。
“什么都瞒不过你啊，里德。”他说。
“想瞒我？”奥尔巴赫得意地笑道，“再修炼个一百年吧！”