陆禹睡得并不好，做了一晚上的怪梦。
但强作精神来到西姆一家面前的时候，陆禹发现西姆一家昨夜可能比自己更加难受。
外面是各种诡异可怖的事情在发生，家中还有珍妮在随时给他们施加心理压力。
但陆禹也不善于去安慰他们什么，只能喊西姆一家出来干活。
最后是西姆那百毒不侵的女儿留下来照看弗兰克一家，而其他人则如躲瘟神一般，争着出来干活好发泄心中的烦闷。
陆禹的行动效率不是他们可比的，一直在风驰电掣地扫荡公寓大楼收集搬运物资。
好不容易逮着机会，在陆禹过来送东西的时候，西姆叫住了他：“嘿，丹尼尔，昨夜发生了很多的事情。”
陆禹报以微笑：“不错，所以我们得加快进度，可别给人伤害我们的机会。”
“现在看来情况比想象中的还要糟糕一些，如果没有你的帮助我们恐怕早就出事了。
无论如何，谢谢你丹尼尔！”
西姆是发自真心的向陆禹示好，虽然陆禹无论话语还是行动都很直接甚至粗暴，但他的所作所为最后都是给大家带来的好处。
陆禹无视西姆的好意，直接提醒他：“现在无论是气候的威胁，还是人的威胁，都是要命的。
你如果要保护好你的家人，就必须收起所有不该有的仁慈，果断地处置一切。
弗兰克一家对于我是个不稳定因素，若不是考虑到你们一家的想法，我早该动手处理掉他们。
嗯。。。”
陆禹摘下帽子，摸了摸自己冒着热气的光头：“还有，我会是一个诚信的合作伙伴，但不要把我当做朋友，因为在这样的环境中，我不会去信任任何的‘朋友’。”
冰冷暗淡的光照亮了陆禹的右脸，西姆的左脸。
两个男人的眼神相对，各自揣摩着对方的想法。
过了许久，西姆从兜里掏出香烟，想要递给陆禹，却被陆禹拒绝。
于是他自己点上一根，深深地吐了一口烟气之后，说到：“你说的不错，不过弗兰克跟我是多年的朋友，他们一家给过我家许多照顾。
我愿意相信他们是好人，只是不太适应现在的情况。
为此我个人请你给我和他们一个机会，毕竟只要他们不做出伤害我们的事情，无非就是多消耗一些补给。
这些东西我可以想办法去承担，那么在我们想到的最坏情况发生之前，我希望你暂时不要对他们动手。
而真的发生那样糟糕的事情，我会用我的行动让你知道我值得你的信任。”
陆禹淡然一笑：“祝你好运。”
等陆禹离开后，西姆一边干活一边陷入了沉思。
而陆禹看到的监控画面中，西姆的女儿正焦头烂额地应付着弗兰克一家。
现在的珍妮完全陷入了‘被陆禹破坏妄想’之中，她既没有认真照顾丈夫，也没有去管还在懵懂中的儿子。
这让西姆的女儿不得不忙前忙后照顾弗兰克和小杰尼，而珍妮却在将现在的一切和神话中的那些故事联系在一起，她开始显得狂热而偏执。