“我可以吗？”
马克看着莎莉问道，他想翻找一下她父亲身上的口袋，看看有没有留下什么线索，有没有什么能够帮助他们的。
“嗯。”
得到允许的马克从口袋里翻出了一个陶瓷片。
陶瓷片？
马克的脑海中似乎闪过了一个念头，只是这念头快到连他自己都抓不住，转眼便消失不见了。
“问问她，她父亲是怎么知道铁屑能够阻挡那些幽魂的？他还知道些什么？”
直觉告诉他，这陶瓷片是一条重要的线索。
麦迪逊翻译了一下，得到了一个让人失望的回应。
“她什么都不知道。”
见麦迪逊摇了摇头，马克继续翻找了起来，一张纸张被他翻出，上面还画着一副简易地图，最顶端写着一个词：
Masarov.
“马萨罗维？什么是马萨罗维？”
“是一个地名，上游的一个区域，有一个发电站。”
这时，听到他们在讨论马萨罗维，在一旁静默了好一会儿的莎莉突然说话了。
“是这一切的起源。”
麦迪逊特工把它翻译过来，说道。
“这些幽魂就是在那里开始杀人的。”
“幽魂(Aratare)。”
莎莉双眼幽深地看着前方，说出了这个单词，瞬间让在场的所有人觉得空气的温度都低了。
三人回到楼上，马克感觉到手臂有一些疼痛，挽起袖子才发现，手臂上有一小块的淤青。
“嘿，理查德，你能不能帮我……”
马克边回头边说话，却突然顿住，看着空无一人的身后，有些不明白理查德去哪里了。
他刚才明明感觉身后有人的，也清楚地听到了脚步声，那么他人在哪？
“他不会还没有回上来吧？”
马克看着因为夜幕降临而显得黑暗阴森的楼梯口，刚想要回去找理查德，却因为光线不足，在准备下楼梯的时候差点跟姗姗来迟的理查德撞了个满怀。
“喔，看路啊！”
“你怎么在下面待这么久？”马克上下看了一眼理查德，疑惑地问道。
“再检查一遍呗，免得你漏掉了什么。”
“真的？”
理查德翻了翻白眼，拉过马克有淤青的那条手臂，片刻后又放开：“是啊！不是，我说你哪来那么多问题？”
揉了揉已经痊愈的手臂，马克看着理查德的背影，沉默着不知道在想些什么。
……
时间回到刚才，那间阴暗的房间里，马克跟麦迪逊和莎莉离开房间，踏上楼梯，准备回到楼上去。
跟在三人身后的理查德眼睛光芒一闪，嘴唇无声一动，施展了一个小法术，给三人营造了一种他正跟在他们身后的模糊感觉，自己却再次回到房间里，来到了轮床前，掀开了白布。
沉默了几秒钟，理查德张开手掌，掌心贴在了尸体的额头上，手部和双眼同时开始绽放水晶般的光芒。
在光芒的照耀下，尸体裸露在外的皮肤不可思议地由苍白向红润转变，像是活过来了一样。
“嗯？这是？”
突然，理查德的身体颤抖了一下，他的双眼似乎看到了一些不一样的东西，就仿佛是……
另一个世界。