华歆临死前所说的那句话，极大的刺激了这位东吴第一说客。
其实，真的深究起来，这哪里怪的着虞翻呢？
事实上，就算是虞翻不来，不进入武昌县城，一听说孙策起兵进攻豫章郡，华歆就已经在心里面打好了主意，向孙策主动投降。
虞翻作为说客，只是给了华歆一个台阶，一块遮羞布而已。
就拿和华歆同为扬州刺史部属郡的会稽郡王朗来说，他和华歆同为汉献帝正式下旨任命的正牌太守，而且，他们都曾经在孙策出兵前，被虞翻劝谏过。
要知道，虞翻可是王朗身边的功曹，能当上这个属官官职的，除了个人的名声之外，也必须极得一郡太守的信任。
结果，王朗选择出兵据守，不肯投降于孙策，虽然最后打了败仗，被赶出了会稽郡，最终也归降了孙策，但是，至少王朗还曾经努力过。
孙策攻略江东的时候，却是奉了袁术这个逆贼的命令，而前扬州刺史刘繇也同样是汉献帝亲自任命的。所以说，华歆主动向孙策投降，只能说他是个识时务的人，至于名士、忠臣什么的，在他做出这个决定之后，便彻底与他绝缘了。
借助华歆被新榜单气死的消息所引起的注目，金珏最新一期炮制出来的《大汉名士榜》迅速被经好事之徒迅速传遍了大江南北，最后，这份新榜单甚至都被传到大汉最南边的交趾以及最东北的辽东。
在武昌县太守府周瑜得到消息后，便单人独骑急匆匆从吴郡赶到了这里，议事厅内，他冲着孙策劝谏道“伯符，这个时候，你不能光顾着生气，却忽视了这份榜单中透露出来的信息啊！”
“什么消息？”孙策闻言，剑眉一横，有些惊讶地问道。
“之前，你我已经判定，这榜单就是出自那金珏之手。可是，这份新榜单居然没有先在中原散播开来，据我派人探得的消息，这一次，这份新榜单最先出现的地点似乎是荆州南郡郡治江陵。故此，据我猜想，这个时候，那个小子不但已经成功拿下了汉中郡，而且，至少，他已经成功率军进入了巴郡。
伯符，若是按照这种速度，恐怕用不了多久，益州就要换主人啦！如果真是这样的话，你我自负天才，纵横扬州，结果却远远被那个小子抛在了身后。故此，伯符，你这次顺利拿下豫章郡，可不能骄傲啊！”周瑜道出了心中的猜测，最后劝谏道。
孙策年轻气盛，只投入袁术手下，几乎是攻无不克战无不胜，的确是已经有点飘飘然了。若是没有金珏相比较的话，孙策的确是一个有能力逐鹿中原的天下英雄。可是，去年才冒出来的这个金珏，如果真如周瑜所猜测的那样，孙策目前所取得的成绩，就显得有些单薄了。
要知道，孙策和周瑜如今都已经二十多岁了，相反，金珏却才只有十六岁而已。
一旁有些失神的虞翻听完之后，也被惊得瞠目结舌，以他的口才，在这个时候，居然有一种插不上话的感觉。
“那伯符，你认为孤接下来应该如何呢？”孙策沉思了片刻，询问道。
听完周瑜的话之后，也有些震惊，不过，孙策很清楚一件——那就是，就算是金珏表现得再如何出色，目前都与他半点关系都没有。
这一次，孙策彻底拿下豫章郡之后，才算是拿下了整个扬州刺史部江南地区。