“怎、怎么会这样？我到底都干了什么……”老男人松开炸弹起爆器，痛苦地双手抓头，帽子掉落露出谢顶的头还有一张憔悴的老脸。
“警察其实已经在外面了，”高成将打通佐藤电话的手机放到老男人面前，“你一开始的打算大概是和警察同归于尽或者自我了断吧，看你的样子，把平板送到警视厅开始就已经有了心理准备……
“不管是什么原因，有什么样的误会，我来这里只是希望你能够对佐藤警官，还有现在被你困在北海道的高木警官，亲口道个歉。”
“狛前，”老男人抓着脸痛哭哽咽道，“他在狛前町……”
……
高木被困的地方的确在北海道札幌狛前町，是笛本利用空头公司的名义购买，以安装天花板和天窗为由，委托了装修公司，此后又找借口让他们停工了三天。
从收到高木主动联系的邮件后，笛本就开始有了计划，找借口代买了机票请高木到北海道见面，动机的确和娜塔莉有关，因为同在英语会话教室工作的关系，笛本似乎把同乡的娜塔莉当成了女儿看待。
根据警方得知的消息，笛本患有癌症晚期，留在东京公寓原本是打算看看找上门警察的样子，如果警察强行逮捕就引爆炸弹，如果去的是佐藤警官就自己喝下掺有毒药的红酒，亲眼看看佐藤绝望的表情。
另一方面，高木也的确是为了解释伊达航的事情才想要找娜塔莉遗嘱，伊达航的警察手册里有一张娜塔莉的大头贴，还藏了一枚似乎是为娜塔莉准备的戒指。
“伊达警官，”高木拿着警察手册感伤道，“最后应该是想让我帮他交给娜塔莉吧，我要是早点明白的话……”
“傻瓜，”佐藤在旁边安慰道，“伊达警官那天晚上本来就是要和她见父母的，就算没有这枚戒指，娜塔莉也很清楚。”
警视厅大楼外，柯南跟着高成走出大门，随着高木的回归，这次绑架案也告一段落，犯人生命已经走到尽头，后续不管起不起诉，似乎都没太大区别。
“所以，”柯南开口问道，“你一开始就知道那个老伯打算自杀？”
“只是有这种感觉而已，你应该也知道吧，他没有留后路，死志很明显，再加上这么憎恨警察，拉警察陪葬的可能性很大。”
高成疲倦地伸了个懒腰。
“走吧，我快饿死了，小哀今天说会做糖醋排骨还有麻婆豆腐呢。”
柯南本来打算先回毛利侦探事务所，却被高成说得有些控制不住口水，挣扎道：“我给小兰打个电话……”
“直接把小兰叫过来吧。”
“那叔叔怎么办？”
“大叔不是有个徒弟孝敬吗？到波洛吃就行了。”
高成丢给柯南一个头盔，骑上机车后一同驶离警视厅。
只有深入了解警视厅后，才会知道警察到底有多危险，殉职的不在少数，哪怕有一天高木真的牺牲也不是没有可能，但他会尽量保护这些人。
“嗯？”
摩托迎风行驶间，高成眼前光幕闪动，系统进行了结算，只有一张卡片，不过直接将英语提升到了精通级。
又一个精通级技能，不过英语的话……客串一下翻译？或者英语老师？
警视厅前面的树丛拐角，安室透从树后露出身子，默然看着高成远去。