将头扬了起来，使者耷拉着眼皮问道：“你就是奥利给海盗？”
田十一没吭声，因为使者说的是高丽语，十一哥听不懂。
玲珑刚要翻译，田十一却突然说道：“说人话。”
使者愣了一下，他没想到这少年海盗头领会是宋人。下一刻使者便愤怒起来，他竟然说自己说的不是人话。
猛地向前一步，玲珑却刚好抬头望向使者。使者看了看玲珑公主，又想了想此行的目的，这才强压怒火，用僵硬的宋话冷声说道：“你就是奥利给海盗？”
“不是。”田十一斩钉截铁地说道。
使者张嘴错愕，奇怪地看了看田十一，又奇怪地看了看玲珑公主，对玲珑公主说道：“我认错人了吗？”
田十一却接话道：“你没认错人，而是说错了，我是海盗奥利给，不是奥利给海盗。”
使者脸上的肉不自禁地抽了抽，觉得自己一定是在做梦，这海盗莫非是有病不成。
本来嚣张的气焰被打掉了，使者的心里很难受。自己不仅代表着家主李资谦，还代表着高丽国，哪能如此被人欺负。所以使者再次摆出一脸的怒气说道：“你在向我国挑战吗？”
田十一没鸟他，只是用手指在茶碗边轻敲了一下桌案，对玲珑公主说道：“倒茶。”
玲珑有点小委屈，但为了配合十一哥演好这场戏，仍是低低应了声“是”，乖乖给十一哥斟了茶。
这下子使者真的怒了，指着田十一怒吼道：“你是在挑战我庆源李氏吗？我西北面水师数百条战舰就停在云从岛上，顷刻就能让你灰飞烟灭。”
看了看暴怒的使者，田十一装作奇怪地问道：“你看到公主为何不下跪？”
使者又愣住了。如果是在开京王宫，就算大权握在家主手中，见到公主也是应该下跪的。可这里不是开京啊，而且公主已经成了海盗的俘虏。不过按礼法自己又确实应该跪
一时间使者迷茫起来，琢磨着自己到底应不应该下跪的问题。
这时田十一却又加了把火，说道：“见了公主都不知道下跪，看来是个假冒的使者。来人哪，把这个冒牌货剁掉双脚割去舌头送到云从岛去，就说这人冒充高丽使者，交由云从岛处置。”