皋本看站在窗前的雷云峰，并没有被突然推开门吓得惊慌失措，而是缓慢的转过身，看到皋本将枪快速插进枪套，不仅笑问道：“请问庞翻译官此时到了哪里？”
“庞翻译官正在翻译缴获支那军战利品的说明书，很快就会回来，请雷老板不必着急，请坐下来咱们继续谈好吗？”
雷云峰听皋本如此说，不仅心中鄙视的暗道：“你个小鬼子连撒谎都不会，你们即使缴获到支那部队的战利品，也不会有什么说明书，骗鬼呀？”
时间不长，庞翻译官终于回来，对野田大佐和皋本说道：“报告太君，转运大队交给我的说明书不是支那语言，是德国克鲁伯大炮的说明书，我只懂日语，无法翻译。”
“哈哈哈，是我搞错了，麻烦庞翻译官空跑了一趟，实在不好意思。”
野田大佐嘴上虽然这么说，但他对什么中成药根本就不感兴趣，不仅又对皋本说道：“皋本君，中成药你与雷老板认真探讨，如果有结果再向我报告，现在我还有军务要处理，就不奉陪各位了。”
这是送客呀，皋本非常识趣的对雷云峰说道：“雷老板，既然野田长官军务繁忙，我们还是离开这里等有机会咱们再详谈好吗？”
“一切听从二位太君安排，如果暂时还定不下来，我马上与庞会长继续交涉中成药的制作工艺和运输方式，以后还希望多多合作，告辞。”
雷云峰礼貌的与两个鬼子军官道别，在庞翻译官陪同下，慢慢悠悠的从办公室走出来，一路上将兵站部内部再次做了一番侦查。
他没想到狡猾阴险的皋本上尉，对他持有怀疑，竟然愚蠢的把他雷云峰带到兵站部进行甄别，正好给他提供了侦察兵站部的绝好机会。
不但侦察到日军沁水城兵站部的内部构造，以及存放的大量军事物资，而且在皋本中尉为甄别他雷云峰将他单独留在办公室，雷云峰动用非常人的技能，以最快的速度翻看了几份放在野田大佐办公桌上的绝密资料。
从而获取最近日军要将存放在兵站部的武器装备、粮食以及军需品和军妓，转运到前方的冀城和曲沃的日军驻防部队，以补充前线急需的军事物资。
返回‘祥来旅店’的雷云峰刚走下车，庞翻译官跟皋本说道：“皋本君，我想把‘世叔’送进旅店马上就回来，请您稍后可以吗？”
“吆呬，你做的很对，对故交长辈完全应该尽到礼义，我等你出来，不必着急。”
庞翻译官陪着雷云峰边走边低声问道：“雷老板，您应该就是放我一条生路的雷长官是吧？”
“嗯？你是怎么看出来的？”雷云峰自认为经过巧手苏小嫚的化装，完全可以蒙蔽对他就算很熟的人，没想到庞宇亭能认出他来，不仅警惕的反问道。
“声音，因为在黎明前看不清长相但却能记住说话的声韵和嗓音，这方面的能力我很能取巧，再是与您的姓联系起来，我猜测您就是放我一条生路的雷长官。”
“庞翻译官，有些事不能靠猜测，但我可以告诉你，我就是雷云峰，这次进城想从你这里获悉沁水城日军的布防，以及兵站部最近有什么军事行动，但一直没有合适的机会。”